Перевод: с немецкого на английский

с английского на немецкий

Goethes Gedichte

  • 1 Gedicht

    n; -(e)s, -e; poem; Gedichte auch poetry Sg.; das Kleid etc. ist ein Gedicht umg., fig. the dress etc. is pure poetry; noch ein Gedicht! umg., hum. here’s another!
    * * *
    das Gedicht
    poem; song
    * * *
    Ge|dịcht [gə'dɪçt]
    nt -(e)s, -e
    poem

    die Gedichte Enzensbergers — Enzensberger's poetry or poems

    dieses Kleid/der Nachtisch ist ein Gedicht (fig inf) — this dress/the dessert is sheer poetry

    * * *
    (a piece of writing arranged in lines which usually have a regular rhythm and often rhyme.) poem
    * * *
    Ge·dicht
    <-[e]s, -e>
    [gəˈdɪçt]
    nt poem
    ein \Gedicht aufsagen [o (geh) vortragen] to recite a poem
    [jdm] ein \Gedicht schreiben to write [sb] a poem
    \Gedichte schreiben to write poetry
    ein \Gedicht sein (fig fam) to be sheer poetry fig
    * * *
    das; Gedicht[e]s, Gedichte poem

    Goethes GedichteGoethe's poetry sing. or poems

    das Steak/Kleid ist ein Gedicht — (fig. ugs.) the steak is just superb/the dress is just heavenly

    * * *
    Gedicht n; -(e)s, -e; poem;
    Gedichte auch poetry sg;
    das Kleid etc
    ist ein Gedicht umg, fig the dress etc is pure poetry;
    noch ein Gedicht! umg, hum here’s another!
    * * *
    das; Gedicht[e]s, Gedichte poem

    Goethes GedichteGoethe's poetry sing. or poems

    das Steak/Kleid ist ein Gedicht — (fig. ugs.) the steak is just superb/the dress is just heavenly

    * * *
    -e n.
    ode n.
    poem n.

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > Gedicht

См. также в других словарях:

  • Goethes Gartenhaus — 1777 Goethes Gartenha …   Deutsch Wikipedia

  • Goethes Garten am Stern — Goethes Gartenhaus 1777 Goethes Gartenhaus um 1900 …   Deutsch Wikipedia

  • Goethes Wohnhaus — Abb.1: Goethes Wohnhaus in Weimar am Frauenplan (Vorderhaus); heutiger Museumszugang links am Bildrand; die beiden Tore links und rechts des früheren Haupteinganges gestatteten Goethe eine Durchfahrt mit seiner Kutsche in den hinteren… …   Deutsch Wikipedia

  • Goethe [1] — Goethe, Johann Wolfgang, der größte Dichter deutscher Nation, geb. 28. August 1749 in Frankfurt a. M., starb 22. März 1832 in Weimar. Goethes Geschlecht. Die Spuren des Goetheschen Geschlechts weisen bis in die Mitte des 17. Jahrh. und ins… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Viehoff — Viehoff, Heinrich, Literarhistoriker und Übersetzer, geb. 28. April 1804 in Büttgen bei Neuß, gest. 5. Aug. 1886 in Trier, studierte in Bonn, wurde 1833 Lehrer in Emmerich, 1838 in Düsseldorf und 1850 Direktor der Realschule und der… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Friedländer — Friedländer, 1) David, geb. 6. Dez. 1750 zu Königsberg i. Pr., kam 1771 nach Berlin, wo er 25. Dez. 1834 starb. Er gehört zu dem Kreise begeisterter Israeliten, die, von Moses Mendelssohn angeregt, das Werk der geistigen und leiblichen… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Wehmut — bezeichnet ein Gefühl zarter Traurigkeit, hervorgerufen durch Erinnerung an Vergangenes. Inhaltsverzeichnis 1 Abgrenzung 2 Philosophischer Grundbegriff 3 Dichtung 4 Weblinks …   Deutsch Wikipedia

  • Зуфан — (Бернгард Людвиг Suphan) историк немецкой литературы; род. в 1845 г.; директор Гетевского архива в Веймаре. Труды З. посвящены, главным образом, изучению литературы XVIII в., о которой он поместил много работ в Preussische Jahrb ü cher и в Goethe …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Зуфан Бернгард Людвиг — (Suphan) историк нем. литературы, род. в 1845 г.; директор Гетевского архива в Веймаре. Труды З. посвящены, главным образом, изучению литературы XVIII в., о которой он поместил много работ в Preussische Jahrbücher и в Goethe Jahrb. . Его… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Зуфан, Бернхард Людвиг — Бернхард Людвиг Зуфан (нем. Bernhard Ludwig Suphan; 18 января 1845(18450118), Нордхаузен 9 февраля 1911, Веймар) историк немецкой литературы. Директор Гетевского архива в Веймаре. Труды Зуфана посвящены, главным образом, изучению… …   Википедия

  • Зуфан Б. Л. — Бернхард Людвиг Зуфан (нем. Bernhard Ludwig Suphan; 18 января 1845, Нордхаузен 9 февраля 1911, Веймар) историк немецкой литературы. Директор Гетевского архива в Веймаре. Труды Зуфана посвящены, главным образом, изучению литературы XVIII века, о… …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»